Nessuno su questo pianeta riesce a fare cio' che stai cercando di fare.
Нико на овој планети не може да уради то што ти покушаваш.
Non sono mai stato uno che confidava troppo nell'idea di un potere superiore, ma se lo fossi, tenderei a credere che qualche forza la' fuori vuole che io continui a fare cio' che faccio.
Nikada nisam bio jedan od onih koji su vjerovali u ideju o višoj moæi. Ali, buduæi da ne znam drugaèije moram vjerovati da neka sila tamo vani želi da nastavim raditi ono što sam radio do sada.
Ho dovuto fare cio' che era meglio per me.
Morala sam da uradim ono što je najbolje za mene.
Lei riuscirebbe a fare cio' che mi sta chiedendo di fare?
Bi li ti mogao ovo što tražiš od mene?
Lo stanno sfruttando per costringere Jibraan a fare cio' che vogliono.
Koriste ga kao prednost da Jibraan uradi sve što mu kažu. Kako si tako siguran?
Pensi che fare cio' che stai facendo cambiera' qualcosa?
Misliš li da æe to što radiš nešto promeniti?
Come Jedi, e' tuo dovere fare cio' che e' meglio per il gruppo.
Tvoja je dužnost, kao Jedija, da daš sve od sebe kako bi pomogla grupi.
Quindi, ora devo fare cio' che e' giusto.
Тако, сада морам да урадим исправну ствар.
Si', la signora Griffith era pura malvagita', ma non avrei dovuto fare, cio' che ho fatto.
Da, gða. Griffith je olièenje zla, ali ipak nisam trebala da to uradim.
E' famoso per sapere fare cio' che fa.
Зна он шта сме да ради.
Non ho potuto fare cio' che lei voleva che io facessi.
Нисам могла да урадим оно што је хтела.
Le autorita' piu' alte credono che tutti noi dovremmo fare cio' che crediamo sia meglio per il nostro Paese e per la nostra gente.
Највиши званичници мисле да сви морамо да урадимо оно што мислимо да је најбоље за ову земљу и њен народ.
La gente riprende a fare cio' che faceva prima, al meglio possibile.
Ljudi su radili sve kao i ranije, najbolje što su mogli.
Jared, non puoi fare cio' che stai pensando di fare.
Џердe... Не смеш то урадити, то што планираш урадити.
Devi fare cio' che e' giusto per la Thorpe Enterprises.
Moraš napraviti ono što je najbolje za Thorpe Enterprises.
Devi fare cio' che e' meglio per te.
Moraš uèiniti ono što je dobro za tebe.
Quando sei a letto con una donna brutta, la cosa migliore e' chiudere gli occhi e fare cio' che va fatto.
Када се нађеш у кревету са ружном женом, најбоље је да затвориш очи и завршиш са тим.
Sei disposto a fare cio' che va fatto... ma senza gongolare.
Желиш да урадиш оно што се мора урадити, али не ликујеш због тога.
Queste donne ora sono nostre schiave... di loro, possiamo fare cio' che vogliamo.
Те жене су робови сада Да нам служе како желимо.
Sentiti libera di fare cio' che vuoi, ma questo ti rendera' nostra nemica.
Radi šta hoæeš, ali onda postaješ naš neprijatelj.
E dopo che lo fai, non puoi piu' fare cio' che vuoi.
Kada završiš sa onim što si morao, više ti ne dozvoljavaju da radiš ono što si želeo.
E' uno schiavo che, apparentemente, puoi manipolare per fargli fare cio' che vuoi.
On je rob kog, očito, možeš da izmanipulišeš da uradi bilo šta.
Solo qualcosa che mi serve per fare cio' che sono venuto a fare.
Nešto što mi treba za ono što sam došao da obavim ovdje.
Devi sempre fare cio' che e' meglio per i tuoi figli.
Uvijek moraš raditi ono što je najbolje za tvoju djecu.
Ti sto chiedendo di farti avanti e fare cio' che e' giusto.
Tražim od tebe da istupiš i uradiš pravu stvar.
Restate qui e potrete scegliere di fare cio' che vorrete.
Ostanite ovde, i svaki izbor vam je na raspolaganju.
So che laggiu' sei stato costretto a fare cio' che era necessario.
Znam da si tamo dole uradio ono što se moralo.
Non credi che riusciro' a fare cio' che devo quando dovro' dire a Elena di starmi lontana.
Misliš da neæu moæi da uradim ono što treba kada budem morao da kažem Eleni da ode od mene?
Sapete, per una volta, non devo fare cio' che mi dicono gli altri.
Znaš, jednom u životu, ne moram da radim ono što drugi kažu.
Be', se non puoi fare cio' che ami, impara ad amare cio' che fai.
Ako ne možete da radite ono što volite, bar budite sigurni da volite ono što radite.
E ne sono consapevole, ma non sono capace di fare cio' che va fatto.
I znam da to radim, ali nisam sposoban da uradim ono što mora da se uradi.
Forse... dovresti provare tu a impedirgli di fare cio' che gli va di fare...
Можда би требало да га лично спречиш да ради шта жели.
E se... se dovesse tornare e non capisse perche' ho dovuto fare cio' che ho fatto... beh, e' un problema mio.
A ako... ako se vrati, i ne shvati zašto sam morao napraviti to što sam napravio... tad je to moj problem.
Perche' non possiamo fare cio' che vogliamo a modo nostro?
Зашто не можемо да направимо шта хоћемо и када хоћемо!
Ti hanno costruito per fare cio' che ti e' stato detto.
Направио те да радиш шта ти је речено.
Se ci tieni almeno un po' a lei, devi fare cio' che dico.
Ako ti je stalo do nje, uèinit æeš kako ti kažem.
Si', e per far tornare Nick a essere un Grimm, devi... ecco... fare cio' che ha fatto Adalind.
Da, da bi Nik ponovo bio Grim, moraš da uradiš ono što je Adelind uradila.
Be', uno deve fare cio' che puo' per rendere quanto piu' possibile un probabile esito favorevole.
Pa, moramo da se potrudimo da uèinimo pozitivan ishod što izvesnijim.
Devi continuare a fare cio' che ami.
Moraš da stremiš ka onome što voliš.
Io cerco solo di fare cio' che e' giusto.
ja samo pokusavam uraditi ono sto je ispravno.
Black Phillip mi ha detto di fare cio' che voglio.
Crni Filip je rekao da mogu da uradim šta god želim.
Aveva tutte le ragioni di fare cio' che ha fatto.
Имао си право да урадиш оно што си урадио.
Mi odiavo per non avere le palle di fare cio' che volevo, e odiavo Sharon per... amarmi, mentre io mi odiavo, e tutto questo tipo di contorti, confusi sentimenti.
Ali mrzeo sam se što nisam imao muda da radim ono što želim i mrzeo sam Šaron što me volela kad sam se mrzeo i sva to izvitoperena, kompleksna oseæanja...
2.7554469108582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali moram uèiniti što moram uèiniti. 